外贸搜索营销,搜索营销,易发现性网站,信息本土化营销,多语种优化,W3C Web标准,外贸整合营销

2009年06月20日

网站本地化(Website Localization Services)

    国际化(Internationalization)与本地化(Localization)就像全球化(Globalization)这个硬币的两面,是指将出版物、网站、软件等产品进行本地化处理,以适用于其它的环境,尤其是指适用于其它民族和文化。国际化有时与全球化交替使用以描述联系日益紧密的世界经济与文化影响。本地化用于描述贴近最终用户以减小全球化的环境和其他副作用。

   本地化网站建设对企业应对全球化竞争至关重要。全球化在将世界日益变成一个“地球村”的同时,也意味着企业需要更加关注个性化(Personalization)的需求。这就要求企业在开拓国际市场时,要尽量满足目标国家的语言和文化习惯,从而获得目标市场的本地化认同。

   翻译专家网本地化事业部具有一大批高级网站开发工程师、测试工程师、网页设计人员和科技翻译人员。我们提供一步到位的多语言网站本地化解决方案,可根据您的要求和目标国家市场的文化语言习惯量身定制,最大限度地拉近您与目标国家客户之间的距离,为您的企业及产品顺利进入全球特定区域扫除本地化障碍。

内容来源:杭州临企@搜索营销知识中心